Lion or Lamb? (Part 2)

A somewhat more helpful metaphor involving a lion and a lamb (see Part I) is found in Holy Scripture. Our Savior Jesus Christ is likened to both animals in various places. The ascription "lion" is often modified with "of Judah" and it comes originally from Genesis 49, where the Patriarch Jacob is pronouncing blessings upon his sons prior to his death. He has this to say of his son Judah: "Judah is a lion's whelp; from the prey, my son, you have gone up. He couches, he lies down as a lion, and as a lion, who dares rouse him up? The scepter shall not depart from Judah . . ." Judah is the tribe of Joseph, the father of Jesus. Thus, through the kingship of Jesus, the prophecy that the "scepter shall not depart from Judah" is fulfilled. The imagery is first applied to Jesus by the writer of Revelation: "and one of the elders said to me: 'Stop weeping; the Lion that is from the tribe of Judah, the root of David, has overcome so as to open the book and the seven seals" (5:5). To call Jesus the Lion of Judah is to refer to his kingship, his worthiness to be king, and the protection which he offers his people.

We have an example of this in the lectionary reading for today, Luke 13:31-35: "Just at that time some Pharisees approached, saying to Him, "Go away, leave here, for Herod wants to kill You." And He said to them, "Go and tell that fox, 'Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I reach My goal. Nevertheless I must journey on today and tomorrow and the next day; for it cannot be that a prophet would perish outside of Jerusalem. O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those sent to her! How often I wanted to gather your children together, just as a hen gathers her brood under her wings, and you would not have it! . . ."

In these verses, Jesus calls Herod a fox, evincing his craftiness and his desire to pick off sheep from the flock. Nevertheless, Jesus with the courage of a lion does not stray from his destination. Rather, he sets his face toward the city for he knows that unless he complete his work, rulers like Herod will forever rule and there will be no salvation for anyone. The Lion of Judah continues on to Jerusalem.

But there are also many places in Scripture where Jesus is referred to as a lamb. John the Baptist is the first to call him this, recorded in John's Gospel: "The next day (John) saw Jesus coming to him and said, 'Behold, the Lamb of God who takes away the sin of the world!'" (1:29). The Baptist is, of course, drawing on imagery with which his hearers would have been instantly familiar. He is referring to the Jewish sacrificial cultus, the system which prescribed animal sacrifices for the forgiveness of sins. The shed blood of a pure lamb, the Israelites believed, would atone for their sins and thus assuage the wrath of God. The Baptist, before Jesus even begins his ministry, recognizes that Jesus is that pure lamb.

Interestingly enough, the writer of Revelation again picks up this imagery. The seer describes the first time he sees Jesus in his vision: "And I saw between the throne (with the four living creatures) and the elders a Lamb standing, as if slain . . ." (5:6). The English translations miss what I think the Greek portrays; a better translation might be: "a Lamb standing while slain." The point of this vision is that Jesus in heaven is a slain lamb. But that quality, namely that he has been slain, is the very quality that allows him to open the seals, that earns him the title "Lion of Judah."

We see this imagery, again, bear fruit in today's lectionary reading. Jesus heads to Jerusalem, we noted, with the courage of a lion. However, he indicates in the reading the manner in which he will save His people, and it is not an image of a conquering lion. Rather, he says: "O Jerusalem, Jerusalem . . . how often I wanted to gather your children together, just as a hen gathers her brood under her wings." Jesus likens himself to a Mother Hen! But I ask, what good is a Mother Hen in the face of a prowling fox? The only means the Mother has of saving her chicks is to offer herself as the fox's meal in lieu of the chicks. And this is exactly what Jesus does.

John's vision of the slain lamb in heaven forever reminds us that while it was the courage of a lion that led Jesus to Jerusalem, it was the sacrifice of a lamb which redeemed us.